Nghĩa của từ "he travels the fastest who travels alone" trong tiếng Việt

"he travels the fastest who travels alone" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

he travels the fastest who travels alone

US /hi ˈtræv.əlz ðə ˈfæs.təst hu ˈtræv.əlz əˈloʊn/
UK /hi ˈtræv.əlz ðə ˈfɑː.stɪst hu ˈtræv.əlz əˈləʊn/
"he travels the fastest who travels alone" picture

Thành ngữ

người đi một mình là người đi nhanh nhất

a proverb meaning that a person who does not have responsibilities or companions can act more quickly and achieve goals more easily

Ví dụ:
He decided not to take a partner for his startup, believing that he travels the fastest who travels alone.
Anh ấy quyết định không tìm đối tác cho công ty khởi nghiệp của mình, vì tin rằng người đi một mình là người đi nhanh nhất.
I prefer working on this project by myself; after all, he travels the fastest who travels alone.
Tôi thích làm việc trong dự án này một mình hơn; suy cho cùng, người đi một mình là người đi nhanh nhất.